Au cœur vibrant du quartier Al Balya de Tanger, un art ancestral perdure, défiant les affres du temps et les menaces de la contrefaçon. L’artisan Abdelouahed En Nafaâ et son frère, véritables gardiens d’un temple immatériel, incarnent la quintessence du plâtre ciselé marocain.
Ils perpétuent avec passion et dévouement un savoir-faire transmis de génération en génération depuis plus de trente ans.
Dans les ruelles pittoresques de Tanger, Al Balya résonne du souffle d’un artisanat séculaire. C’est là qu’Abdelouahed En Nafaâ et son frère se dressent comme des remparts protégeant l’identité nationale. Munis de ciseaux qu’ils manient avec une dextérité héritée de leurs ancêtres, ils insufflent la vie au plâtre brut (gebs), métamorphosant de simples surfaces en délicates dentelles de pierre d’une finesse inégalée. Malgré les défis posés par la modernité et la concurrence industrielle, qui menacent ce savoir-faire unique au monde, leur détermination reste inébranlable.

Abdelouahed, passionné fervent et président de la coopérative artisanale de la ville de Tanger, clame avec fierté que le plâtre marocain est une signature indélébile, protégée par l’histoire. Selon lui, aucune main étrangère ne saurait copier ou s’approprier cet art, tant les détails techniques sont spécifiques et la ferveur spirituelle qui s’en dégage est ancrée dans la terre du Royaume. Ces motifs géométriques et floraux, imprégnés d’une âme profonde, s’exportent aujourd’hui bien au-delà des frontières, ornant les palais des pays du Golfe et les résidences prestigieuses en Europe et en Amérique. Cette reconnaissance internationale témoigne de la valeur universelle de cet artisanat.
Le combat d’Abdelouahed En Nafaâ ne se limite pas à la création pure et simple. Il s’étend à la transmission vitale de ce patrimoine aux nouvelles générations. Accueillant par dizaines de jeunes aspirants au sein de son atelier, il leur enseigne l’art de la planification traditionnelle et la maîtrise des tracés régulateurs, garants de la pérennité du style marocain. Ce faisant, il contribue à préserver la renommée des mosquées marocaines, assurant que l’âme du décorateur marocain continuera de briller à travers des œuvres originales qui marient l’authenticité des racines à l’élégance de l’innovation contemporaine, sans jamais perdre cette étincelle qui fait du «Made in Morocco» une exception culturelle universelle.
À chaque nouveau projet, En Nafaâ et ses apprentis font revivre, grâce à un système de planification traditionnel, les motifs classiques du Maroc. Ces dessins sont étroitement liés aux détails ornementaux du patrimoine ancestral, notamment ceux utilisés dans les mosquées marocaines. Cette démarche méticuleuse garantit le respect des traditions tout en permettant l’émergence de créations nouvelles et originales.

Le zellige, cette technique décorative de mosaïque en terre cuite émaillée, est une des plus anciennes traditions artistiques du monde arabe. Originaire du Maroc, cette technique s’est rapidement répandue à travers tout le monde arabo-musulman et a évolué au fil des siècles. L’origine du zellige remonte au 10ème siècle, à l’époque de la dynastie berbère des Zénètes, qui ont introduit cette technique de mosaïque dans la région de Fès, au nord du Maroc. Les Zénètes utilisaient le zellige pour décorer leurs palais et leurs mosquées, et cette technique s’est rapidement répandue à travers tout le Maroc et dans les pays voisins. Au fil des siècles, le zellige a évolué pour devenir un art décoratif sophistiqué et hautement stylisé. Les artisans ont perfectionné les techniques de fabrication, en utilisant des matériaux plus raffinés et en créant des motifs plus complexes et plus élaborés. Au Maroc, le zellige est devenu une partie intégrante de l’architecture islamique, utilisé pour décorer les murs, les plafonds, les fontaines et les bassins dans les palais, les jardins et les mosquées. Les motifs traditionnels du zellige étaient souvent basés sur des formes géométriques et des arabesques, mais les artisans ont également incorporé des motifs floraux, des animaux et des inscriptions calligraphiques dans leurs créations.
Xème siècle: Les origines du zellige
Le zellige a vu le jour au 10ème siècle, probablement dans la ville de Fès au Maroc. À cette époque, la céramique était déjà très présente dans l’art islamique, mais le zellige a apporté une innovation majeure : la possibilité de créer des motifs géométriques très complexes en assemblant des carreaux de formes et de couleurs différentes.

Les premiers zelliges étaient plutôt simples et se composaient de petites pièces carrées de céramique de couleur blanche ou beige. Ces carreaux de forme classique étaient coupés en forme de petits cubes appelés « zelliges » et étaient assemblés pour former des motifs géométriques simples. Les zelliges étaient fabriqués à la main et cuits dans des fours à bois, ce qui leur donnait une couleur rougeâtre caractéristique.
Au XIVe siècle, sous la dynastie des Mérinides au Maroc, le zellige a connu un essor significatif. Les artisans ont affiné la technique, diversifiant les couleurs, complexifiant les motifs et adoptant de nouvelles formes telles que les hexagones et les étoiles. La découverte de la double cuisson et des émaux polychromes a marqué cette époque. Le zellige devint un élément de décoration prisé dans l’architecture islamique, ornant palais, mosquées et mausolées. Les Mérinides l’ont élevé au rang d’art, y voyant une expression de leur identité culturelle.

Au XVIe siècle, sous la dynastie saadienne, le zellige a atteint son apogée. Les Saadiens, fervents amateurs d’art et d’architecture, l’ont utilisé de manière remarquable dans la décoration des tombeaux royaux et des édifices religieux. Les tombeaux saadiens, ornés de zelliges complexes et colorés, témoignent de cette splendeur. De nouvelles techniques de fabrication ont été introduites, permettant une production plus rapide et des motifs plus élaborés. La palette de couleurs s’est élargie, incluant des teintes chaudes et froides. Le XVIe siècle fut une période de créativité et de raffinement, faisant du zellige un élément clé de l’art et de l’architecture marocains, dont l’influence perdure encore aujourd’hui.
Le Zellige : Du déclin à la renaissance
L’arrivée de la domination coloniale européenne, l’interruption de la production et la concurrence de nouveaux matériaux comme le béton contribuèrent à cette régression. Toutefois, les Alaouites continuèrent d’employer le zellige dans des bâtiments officiels, notamment dans le palais royal de Meknès, témoignant d’une persistance, bien que discrète, de cet art. L’influence ottomane et andalouse au XVIIIe siècle suscita une résurgence d’intérêt, se traduisant par l’apparition de motifs plus organiques et de couleurs plus vives.

Le XXe siècle marqua une véritable renaissance. Artistes et designers marocains, à l’instar de Mohamed Melehi et Mohammed Chabâa, réintégrèrent le zellige dans l’art moderne, ravivant ainsi l’attention du public. L’architecte Jean-François Zevaco joua un rôle crucial en utilisant le zellige dans la restauration de la médina de Rabat et d’autres sites historiques, contribuant à la sauvegarde du patrimoine marocain. Depuis lors, des architectes de renommée internationale tels que Zaha Hadid et Jean Nouvel ont intégré le zellige dans des projets contemporains, témoignant de sa capacité à s’adapter à des esthétiques modernes. Aujourd’hui, le zellige est un élément incontournable de l’art et de l’architecture marocains, illustrant l’importance de la préservation et de la réinterprétation des traditions culturelles.


La sculpture sur plâtre, telle que pratiquée par Abdelouahed En Nafaâ et son frère, représente bien plus qu’un simple artisanat. Elle incarne un savoir-faire ancestral, un patrimoine culturel immatériel et une expression artistique authentique. Leur engagement passionné à préserver et à transmettre cet art précieux aux générations futures assure la pérennité d’une tradition marocaine unique, contribuant ainsi à la richesse et à la diversité du patrimoine mondial.




























